Entre 1955 et 1963, Max-Alain Chevallier est pasteur en Algérie. Pendant les 6 premières années en paroisse, puis élu représentant de l'Eglise protestante en Algérie.
Dans l'ambiance de guerre et de fin d'une époque, il déborde d'activité pour faire face aux exigences multiples de sa tâche. Prêcher à la radio, en général pour les fêtes, exhorter, réconforter, informer, correspondre, visiter, écouter, prendre des notes à la suite d'une rencontre, dialoguer.
Très impliqué dans les échanges interreligieux, entre autres concerné par le Concile Vatican II, et communicant avec les autorités de tout bord, aussi bien en Algérie qu'en métropole, Max-Alain Chevallier, constamment mobilisé par le présent, réfléchit aussi à l'avenir.
Les documents, inédits pour la plupart, qui sont présentés ici montrent au quotidien la complexité d'une situation où opinions et choix s'affrontent, où la fidélité même est parfois difficile à discerner.