Anne-Christine Horton, Gertrude Friedli et Véréna Stauffer