Christiane Huang, Nancy Lefèvre, Mireille Vandebeulque et Pierre Wheeler